Yeni Polo motor konusunda da oldukça yol katedmiş vaziyette. Polo'nun motor gamında turboşarj beslemeli 1.2 litrelik TSI ve yeni 1.6 litrelik TDI Common Rail dizel motorun yanı sıra 1.2 ve 1.4 litrelik atmosferik benzinli motorlar yer alıyor. Tüm bu motor seçenekleri standart olarak 5 ve 6 ileri manuel şanzıman ile satışa sunulacak. Opsiyonel olarak 7 ileri DGS şanzıman da Polo ile birlikte alınabilecek.